Domanda:
frumento, cosa sono le messi?
auror@
2015-12-19 23:07:39 UTC
"la testa della mietitrebbia è costituita da una barra falciante che scorre su una controlama a denti fissi o alzaspighe che hanno la funzione di sollevare le messi alettate consentendone così il taglio"
scusate l'ignoranza ma è la prima volta che affronto questo tipo di argomento e non capisco a cosa si riferisce la parola messi
Sette risposte:
anonymous
2015-12-19 23:21:01 UTC
Sono i "mazzi" di spighe che entrano nella mietitrebbia; la mietitrebbia, nel suo avanzare, raccoglie più spighe formando dei mazzi che la lama poi provvede a tagliare. E' l'operazione che una volta veniva svolta a mano dal mietitore che raccoglieva nel palmo della mano quante più spighe riusciva e poi con un colpo di falce le tagliava ammucchiandole a piccoli covoni che venivano raccolti in seguito. L'aggettivo "alettate" si riferisce, forse, al fatto che ogni spiga presenta delle foglie a coppie a poco meno della metà della loro altezza e si ammucchiano ordinatamente prima del taglio.
anonymous
2016-09-26 12:59:32 UTC
boh
Mars79
2015-12-22 13:18:59 UTC
http://www.treccani.it/vocabolario/messe/
?
2015-12-20 10:35:45 UTC
le messi in generale sono i raccolti. in questo caso sono si intendono le piante allettate (stese a terra) che altrimenti non verrebbero mietute e trebbiate
Paolo
2015-12-20 00:03:55 UTC
Oltre a google - che ultimamente ha preso il posto della Bibbia, a quanto sembra - esistono anche i vocabolari.

La parola "messi" è un po' fuori moda, lo ammetto, ma fa tuttora parte della lingua italiana - è il plurale di "messe" nel senso di "piante da mietere" o "mietute", e si riferisce di solito ai cereali.

La parola "alettate" è un errore di stampa, dovrebbe essere "allettate" ed è un termine tecnico dell'agricoltura che significa "distese per terra" - come peraltro è chiarissimo dal contesto che spiega la funzione dell'alzaspighe.
MARIO P
2015-12-19 23:10:45 UTC
Le messi non sono altro che le distese di frumento
anonymous
2015-12-19 23:11:09 UTC
Domanda; ma non sarebbe molto più veloce una ricerca peraltro brevissima su Google invece di stare qui a scrivere tutta la storiella e fare 1 la figura dell'ignorante e 2 la figura della fannullona.....!!!


ⓘ
Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.
Loading...